Kaitlyn Schiess: America's Bible-haunted history and the way ahead